21 Αυγ 2011

Η χώρα των Κιμμερίων

Διαβάζουμε στο
http://www.nasa.gov/topics/solarsystem/features/divinerb20090917.html

Βαθιά μέσα σε κρατήρες στο νότιο πόλο της Σελήνης, εκεί όπου ο... ήλιος ποτέ δεν λάμπει, η θερμοκρασία εδώ και χιλιάδες χρόνια δεν ξεπερνά τους -240 βαθμούς Κελσίου. Είναι το πιο κρύο μέρος που έχει μετρηθεί στο Ηλιακό Σύστημα, πιο κρύο και από τον μακρινό Πλούτωνα.

Ο Ομηρος, στην Οδύσσεια 11.14 γράφει για τη χώρα των Κιμμέριων

“14
ἡ δ᾽ ἐς πείραθ᾽ ἵκανε βαθυρρόου Ὠκεανοῖο.
ἔνθα δὲ Κιμμερίων ἀνδρῶν δῆμός τε πόλις τε,
15
ἠέρι καὶ νεφέλῃ κεκαλυμμένοι: οὐδέ ποτ᾽ αὐτοὺς
ἠέλιος φαέθων καταδέρκεται ἀκτίνεσσιν,
οὔθ᾽ ὁπότ᾽ ἂν στείχῃσι πρὸς οὐρανὸν ἀστερόεντα,
οὔθ᾽ ὅτ᾽ ἂν ἂψ ἐπὶ γαῖαν ἀπ᾽ οὐρανόθεν προτράπηται,
ἀλλ᾽ ἐπὶ νὺξ ὀλοὴ τέταται δειλοῖσι βροτοῖσι.
20
νῆα μὲν ἔνθ᾽ ἐλθόντες ἐκέλσαμεν, ἐκ δὲ τὰ μῆλα
εἱλόμεθ᾽: αὐτοὶ δ᾽ αὖτε παρὰ ῥόον Ὠκεανοῖο
ᾔομεν, ὄφρ᾽ ἐς χῶρον ἀφικόμεθ᾽, ὃν φράσε Κίρκη.

She came to deep-flowing Oceanus, that bounds the Earth,1 where is the land and city of the Cimmerians, [15] wrapped in mist and cloud. Never does the bright sun look down on them with his rays either when he mounts the starry heaven or when he turns again to earth from heaven, but baneful night is spread over wretched mortals. [20] Thither we came and beached our ship, and took out the sheep, and ourselves went beside the stream of Oceanus until we came to the place of which Circe had told us.

O David Paige, UCLA professor of planetary science and principal investigator of the Diviner Lunar Radiometer Experiment, γράφει
"The existence of such cold traps has been predicted theoretically for almost 50 years"
(η ύπαρξη τόσο κρύων περιοχών έχει προβλεφθεί θεωρητικά εδώ και 50 χρόνια )
Το σχόλιό μου είναι ότι η πρόβλεψη έχει γίνει εδώ και 3000 χρόνια.
Εστειλα στη NASA ένα σημείωμα να τους ενημερώσω.



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου